起因
本文起因源自知乎一问题：
《C++设计新思维》译者於春景何许人也？
想不到2002年的深圳居然有翻译这种书的人，想必如果一直在做技术的话，现在也是国内C++界的权威了吧，为何网上居然一点信息都搜不到。
如今网络人肉盛行，此等名人竟然无人知晓，让人甚是惊讶。随便一谷歌，果真除了翻译的书以外，再无其它信息。在web2.0的时代，那个处处博客的年代，计算机达人没有个博客就跟如今名人没有微博一样。但於春景君却什么没有，我不太相信。
真相只有一个
第一线索当然是其的著作。
侯捷
第一个映入眼帘的本书的另一译者侯捷老师。侯捷老师的《深入浅出MFC》是当时Windows编程必备读物，真的是那种深入浅出，豁然开朗。在Google中搜索侯捷老师的网站来碰碰运气：
1 | 於春景 site:jjhou.boolan.com |
除了合译《C++设计新思维》外，似乎并无交集。但当时能与侯捷老师合作，也必然是业内大牛了。而且侯捷老师译的《Exceptional C++》，於春景君译的《More Exceptional C++》，可见当时水平应该是不分伯仲。
简单直接的就给侯捷老师发信询问其联系方式。竟然得到了他的回复，甚是激动。然而他也有十多年未与於春景君有过联系了，甚是可惜，看来只能另寻出路了。
在侯捷老师网站也不是全无收获，另一个重要的线索就是《C++设计新思维》中的序言。於春景君有留下一个邮箱：billyu@lostmouse.net
Bill Yu
首先尝试连接lostmouse.net，发现是个未注册的域名。Bill Yu这个用户名应该是於春景君的英文名。于是再次拜托谷歌娘：
1 | Bill Yu C++ |
大部分是无关的信息，但无意间看到了《More Exceptional C++》原著的勘误表，其中有Bill Yu的三条。译者提出勘误，合情合理，有理由相信此处的Bill Yu就是於春景君本人。于是又Get到一个新邮箱：nettedfish@yahoo.com
Netted Fish
Netted Fish应该是被网住的鱼，或者是被困的鱼。很特殊的名字，本以为一搜就能找到，但发现竟然是不少钓鱼网站（真的钓鱼）。
似乎寻找的线索就断掉了。反复思考之后，发现自己漏掉了一点，就是：lostmouse.net
Lost Mouse
Lost Mouse 丢失的鼠标或者丢失的老鼠……
lostmouse.net虽然无法连接上，但这个域名并不是知名的邮件服务商。那么就有另一种可能，就是是个人域名。既然以前使用过，那一定有网络存档。到web.archive.org一看，从2002-2011都有记录，但2004以后域名就无人使用了。以下图片是2004年最后一次存档：
如果想了解於春景君有多牛，可以点开其“我的程序生涯”感受一下。
You
所有搜索到的，都是於春景君2006年之前的信息。然而在Delphi论坛里，有一用户You，曾在一帖子中使用了nettedfish@yahoo.com的邮箱，并且最近的动态是在2016九月份。结合Delphi语言的古老，有理由相信这个账号是於春景君仍然使用的网络账号。
在此稍微说明下什么是Delphi？Delphi是在Windows3.1时代诞生的用于编写Windows应用的IDE，支持C++和Pascal。在Visual Studio出来之前，Delphi基本算是唯一的IDE。
后记
本文就如《寻找周杰伦》一般，是对偶像过往的一次探寻，并且从侧面证明了：
The Internet never forgets.
在网络上的一切蛛丝马迹都会被记录着，只要有心去寻找，总是会被找到。
在寻找的过程中，也零零碎碎发现了於春景君的诸多网络足迹，似乎又回到了2000年初的网络时代。作为将国外技术引入中国的先锋，他翻译的图书不知道帮助多少辛辛学子走进计算机，走进编程。在此感谢他的工作。
高调是一种生活，低调也是一种生活。虽然不知道他现在身在何处，在做什么，但一定仍然从事着计算机相关的工作，仍为计算机领域做着贡献。
